Né le 27 janvier 1916 à Ighil Ali et décédé en France le 21 décembre 2001, Malek Ouary avait fait du journalisme radiophonique son activité principale mais n’avait jamais renoncé à sa grande passion : la préservation et la valorisation du patrimoine culturel kabyle. Une passion qui s’est exprimée à travers plusieurs publications telles que recueils de contes et de chants de Kabylie ainsi que des contributions, notamment à la revue  Awal, mais qui a également donné le jour à une œuvre littéraire remarquable. Son premier roman, dont Mme Amhis-Ouksel, en pédagogue avisée, nous donne ici les principales pistes de lecture, met à nu l’une des pratiques les plus impressionnantes de la société kabyle ancienne : la vendetta, expression terrible d’un sens de l’honneur poussé à son paroxysme.