Liste des titres nominés pour le prix Assia Djebar 7eme édition

Communiqué de presse

Le jury de la septième édition du Grand Prix Assia Djebar du roman a le plaisir d’annoncer la liste longue des titres nominés pour ce prestigieux prix, composée de 24 romans, dont 12 en arabe, 5 en amazigh et 7 en français.

La septième édition du Grand Prix Assia Djebar du roman s’est distinguée par une participation forte et de haute qualité, avec 150 romans soumis : 86 en arabe, 10 en amazigh et 55 en français.

La liste courte sera annoncée au cours du mois de juin.

Liste longue :

Langue arabe :

1. - برج شهرزاد، زكية علال، دار خيال للنشر والترجمة.
2. الفرائس تكتب تاريخها، سامية بن دريس، دار ميم للنشر والتوزيع.
3. - باب الأقواس ليالي مدينة الجدار، محمد كاديك، دار ميم للنشر والتوزيع.
4. - جذوري نخلة، معمر حجيج، دار قانة للطباعة والنشر والتوزيع.
5. - حوش المعاشات، حميدة شنوفي، المؤسسة الوطنية للفنون المطبعية للنشر.
6. - حوش خوسي أوتشو، ليلى عيون، دار ميم للنشر والتوزيع.
7. - زوجة السيدين، علي هجرسي، دار خيال للنشر والترجمة.
8. - عيشتو ريم الرقيبات، عبد القادر بن جعفري، دار خيال للنشر والترجمة.
9. - مدن المرجان، رحلة إلى المرسى الخرز القديم، زهرة كشاوي، دار ميم للنشر والتوزيع.
10. - مرجاجو شظايا وندوب، بن شارف حميدي، دار خيال للنشر والترجمة.
11. - ماراتون وقت الظهيرة، فارس كيبش، دار كلاما للنشر والتوزيع.
12. - هُواريّة، إنعام بيوض، دار ميم للنشر والتوزيع.

Langue amazighe :

1. Abbuh !, Amrane Salem, Les éditions Imtidad.
2. Tezgertirga, Bellal Tilelli, Les éditions Imtidad.
3. Tadist Yettwanǧlen, Aoudia Zohra, Les éditions Imtidad.
4. Tawkilt Tamcumt, Tighilt Rachid, Les éditions Imtidad.
5. 1954 Talalit n usirem, Kerrache Hachemi, à compte d’auteur.

Langue française :

1. De Glace et de Feu, El Kenz Suzanne, Barzakh éditions.
2. Le Bouclier de Massinissa, Gasmia Ahmed, Éditions Frantz Fanon.
3. Les gens du peuplier, Metref Arezki, Casbah éditions.
4. Molière m’a tuer (l’Homme des accords déviants), Guermiche Salah, Éditions Frantz Fanon.
5. ROBBA la Berbère donatiste, Reffas Driss, Casbah Éditions.
6. Sin La Lune en miettes, OTMANI Abdelaziz, Casbah Éditions.
7. Terminus BABEL, Benfodil Mustapha, Barzakh éditions.